非推奨メソッド